
die WM
كأس العالم
اختصار لكلمة «Weltmeisterschaft»: مسابقة رياضية دولية يتنافس فيها أفضل الرياضيين أو الفرق على لقب بطل العالم.
Die WM findet dieses Jahr in mehreren Ländern statt.
تُقام كأس العالم هذا العام في عدة بلدان.
كأس العالم
die WM, die WMs
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

كأس العالم
اختصار لكلمة «Weltmeisterschaft»: مسابقة رياضية دولية يتنافس فيها أفضل الرياضيين أو الفرق على لقب بطل العالم.
Die WM findet dieses Jahr in mehreren Ländern statt.
تُقام كأس العالم هذا العام في عدة بلدان.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die WMs |
| Genitiv | der WM |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die WM | die WMs |
| Akkusativ | die WM | die WMs |
| Dativ | der WM | den WMs |
| Genitiv | der WM | der WMs |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«WM» هو اختصار «Weltmeisterschaft» (كأس العالم). وتبقى أداة التعريف مؤنثة؛ فنقول مثلًا «die WM» (كأس العالم)، لأن الأداة مأخوذة من «die Weltmeisterschaft» (بطولة العالم).
Die WM begeistert jedes Mal Millionen von Fans.
تثير كأس العالم حماس الملايين من المشجعين في كل مرة.
تأتي مع «WM» أفعال مثل «gewinnen» (يفوز)، و«veranstalten» (ينظم)، و«übertragen» (يبث)، و«anschauen» (يشاهد) بكثرة خاصة. كما أن «bei der WM» (في كأس العالم) تركيب شائع جدًا للدلالة على الأحداث التي تقع أثناء البطولة.
Unsere Mannschaft möchte die WM gewinnen.
يريد فريقنا الفوز بكأس العالم.
Viele Fans schauen die WM gemeinsam im Fernsehen.
يشاهد كثير من المشجعين كأس العالم معًا على التلفاز.
للدلالة على المشاركة أو وقوع حدث أثناء البطولة، يُستعمل غالبًا «bei der WM» (في كأس العالم). وللدلالة على الزمن أو المناسبة، يُستعمل أيضًا «zur WM» (بمناسبة كأس العالم) و«während der WM» (أثناء كأس العالم).
Bei der WM erzielte die Stürmerin drei Tore.
سجلت المهاجمة ثلاثة أهداف في كأس العالم.
Während der WM sind die Hotels in der Stadt fast ausgebucht.
أثناء كأس العالم، تكون فنادق المدينة محجوزة تقريبًا بالكامل.