
die Fernsehshow
телешоу
Развлекательная телевизионная передача, обычно с ведущим и различными рубриками, гостями, играми или выступлениями.
Die Fernsehshow wird heute Abend live übertragen.
Сегодня вечером телешоу будут транслировать в прямом эфире.
телешоу
die Fernsehshow, die Fernsehshows
Загружаем сохранённый статус.

телешоу
Развлекательная телевизионная передача, обычно с ведущим и различными рубриками, гостями, играми или выступлениями.
Die Fernsehshow wird heute Abend live übertragen.
Сегодня вечером телешоу будут транслировать в прямом эфире.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Fernsehshows |
| Genitiv | der Fernsehshow |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fernsehshow | die Fernsehshows |
| Akkusativ | die Fernsehshow | die Fernsehshows |
| Dativ | der Fernsehshow | den Fernsehshows |
| Genitiv | der Fernsehshow | der Fernsehshows |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Fernsehshow» (телешоу) состоит из «Fernseh-» (телевидение) и «Show» (шоу). Первая часть показывает, что шоу создано для телевидения.
Die neue Fernsehshow beginnt im September.
Новое телешоу начнётся в сентябре.
Часто говорят, что кто-то ведёт телешоу или выступает в телешоу. Гостей также могут приглашать на телешоу.
Die bekannte Schauspielerin tritt heute in einer Fernsehshow auf.
Сегодня известная актриса выступает в телешоу.
С «Fernsehshow» (телешоу) часто употребляются глаголы из области СМИ, например «ausstrahlen» (транслировать), «übertragen» (передавать) или «aufzeichnen» (записывать). Эти глаголы описывают, как передачу создают или показывают зрителям.
Die Fernsehshow wird wegen technischer Probleme erst morgen ausgestrahlt.
Из-за технических проблем телешоу будут транслировать только завтра.
телепередача
Модерируемая дискуссия может быть и «Fernsehsendung» (телепередача), и «Fernsehshow» (телешоу). «Fernsehsendung» — это общее обозначение, которое подходит и для содержательных разговоров. «Fernsehshow» подчёркивает развлекательную сторону, например благодаря играм или выступлениям между разговорами.

In der Fernsehshow spricht die Moderatorin mit ihren Gästen über den Schulalltag und lässt sie lustige Schulspiele spielen.
В телешоу ведущая разговаривает с гостями о повседневной школьной жизни и предлагает им поиграть в весёлые школьные игры.
In der Fernsehsendung spricht die Moderatorin mit ihren Gästen sachlich über den Schulalltag.
В телепередаче ведущая содержательно разговаривает с гостями о повседневной школьной жизни.