
die Fernsehshow
برنامج تلفزيوني ترفيهي
برنامج ترفيهي على التلفزيون، يقدمه عادة مذيع أو مقدّم، ويتضمن فقرات متنوعة أو ضيوفًا أو ألعابًا أو عروضًا.
Die Fernsehshow wird heute Abend live übertragen.
سيُبث البرنامج التلفزيوني الترفيهي مباشرة هذا المساء.
برنامج تلفزيوني ترفيهي
die Fernsehshow, die Fernsehshows
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

برنامج تلفزيوني ترفيهي
برنامج ترفيهي على التلفزيون، يقدمه عادة مذيع أو مقدّم، ويتضمن فقرات متنوعة أو ضيوفًا أو ألعابًا أو عروضًا.
Die Fernsehshow wird heute Abend live übertragen.
سيُبث البرنامج التلفزيوني الترفيهي مباشرة هذا المساء.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Fernsehshows |
| Genitiv | der Fernsehshow |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Fernsehshow | die Fernsehshows |
| Akkusativ | die Fernsehshow | die Fernsehshows |
| Dativ | der Fernsehshow | den Fernsehshows |
| Genitiv | der Fernsehshow | der Fernsehshows |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Fernsehshow» (برنامج تلفزيوني ترفيهي) من «Fernseh-» (تلفزيوني) و«Show» (عرض). يوضح الجزء الأول أن العرض يُنتَج للتلفزيون.
Die neue Fernsehshow beginnt im September.
يبدأ البرنامج التلفزيوني الترفيهي الجديد في سبتمبر.
يقال كثيرًا إن شخصًا يقدّم برنامجًا تلفزيونيًا ترفيهيًا أو يظهر في برنامج تلفزيوني ترفيهي. ويمكن أيضًا أن يُدعى ضيوف إلى برنامج تلفزيوني ترفيهي.
Die bekannte Schauspielerin tritt heute in einer Fernsehshow auf.
تظهر الممثلة المعروفة اليوم في برنامج تلفزيوني ترفيهي.
تُستخدم مع «Fernsehshow» (برنامج تلفزيوني ترفيهي) غالبًا أفعال من مجال الإعلام، مثل «ausstrahlen» (يبث)، و«übertragen» (ينقل)، و«aufzeichnen» (يسجّل). وتصف هذه الأفعال طريقة إنتاج البرنامج أو عرضه على الجمهور.
Die Fernsehshow wird wegen technischer Probleme erst morgen ausgestrahlt.
لن يُبث البرنامج التلفزيوني الترفيهي قبل الغد بسبب مشكلات تقنية.
برنامج تلفزيوني
يمكن أن تكون حلقة نقاش يديرها مقدّم «Fernsehsendung» (برنامجًا تلفزيونيًا) أو «Fernsehshow» (برنامجًا تلفزيونيًا ترفيهيًا). و«Fernsehsendung» هو التعبير العام، ويناسب أيضًا النقاشات الموضوعية. أما «Fernsehshow» فيؤكد جانب الترفيه، مثل الألعاب أو العروض التي تتخلل النقاشات.

In der Fernsehshow spricht die Moderatorin mit ihren Gästen über den Schulalltag und lässt sie lustige Schulspiele spielen.
في البرنامج التلفزيوني الترفيهي، تتحدث المقدّمة مع ضيوفها عن الحياة اليومية في المدرسة وتجعلهم يلعبون ألعابًا مدرسية ممتعة.
In der Fernsehsendung spricht die Moderatorin mit ihren Gästen sachlich über den Schulalltag.
في البرنامج التلفزيوني، تتحدث المقدّمة مع ضيوفها بموضوعية عن الحياة اليومية في المدرسة.