
der Hauptwohnsitz
основное место жительства
Место, где находится центр жизни человека и которое зарегистрировано в органе регистрации как его основное жильё. Это имеет юридическое значение, например для уплаты налогов и участия в выборах, и отличается от места жительства по дополнительному адресу.
Für die Anmeldung in der neuen Schule ist ein Nachweis über den Hauptwohnsitz erforderlich.
Для зачисления в новую школу требуется подтверждение основного места жительства.
