
das Schuljahr
учебный год
Период продолжительностью в один год, в течение которого в школе идут занятия. Обычно он начинается после летних каникул и заканчивается перед следующими летними каникулами.
Das neue Schuljahr beginnt in Bayern erst im September.
В Баварии новый учебный год начинается только в сентябре.