Німецька ІМЕННИК C1 Місце 28072

die Gesundheitsförderung

зміцнення здоров’я

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gesundheitsförderung vs Prävention

профілактика

Профілактика і зміцнення здоров’я можуть бути частинами однієї програми охорони здоров’я. «Prävention» (профілактика) спрямована передусім на запобігання виникненню хвороб, тоді як «Gesundheitsförderung» (зміцнення здоров’я) посилює власні сили й ресурси людей та їхнє самопочуття. Якщо йдеться про запобігання хворобі, доречна «Prävention», а для загального зміцнення — радше «Gesundheitsförderung».

Візуальний приклад для слова Prävention
Gesundheitsförderung

Im Kurs lernen die Teilnehmenden, wie Gesundheitsförderung ihre Kraft und ihr Wohlbefinden stärken kann.

На курсі учасники вчаться, як зміцнення здоров’я може посилити їхню силу та покращити самопочуття.

Prävention

Im Kurs lernen die Teilnehmenden, wie Prävention das Risiko für Rückenschmerzen senken kann.

На курсі учасники вчаться, як профілактика може знизити ризик болю в спині.

Відкрити повну сторінку слова: Prävention

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...