Німецька ІМЕННИК B1 Місце 27676

der Ortsverband

місцевий осередок

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ortsverband vs Ortsverein

місцевий осередок

І «Ortsverband» (місцевий осередок), і «Ortsverein» (місцевий осередок) можуть означати місцевий підрозділ більшої організації. Тут різниця не в його функції, а в назві, яку відповідна організація встановила для своєї структури. Тому слід уживати ту назву, якою послуговується сама відповідна партія або об’єднання.

Візуальний приклад для слова Ortsverein
Ortsverband

In dieser Partei heißt die örtliche Gruppe von Neustadt Ortsverband.

У цій партії місцевий осередок у Нойштадті називається місцевим підрозділом.

Ortsverein

In der anderen Partei heißt die örtliche Gruppe von Neustadt Ortsverein.

В іншій партії місцевий осередок у Нойштадті називається місцевим товариством.

Відкрити повну сторінку слова: Ortsverein

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...