Німецька ІМЕННИК B2 Місце 26262

die Rosette

розета / розетка

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Rosette vs Rose

троянда

Для великого круглого церковного вікна можуть підходити і «Rose» (роза), і «Rosette» (розета). Тут «Rose» конкретно означає архітектурне вікно, а «Rosette» може означати також це вікно, але загалом може позначати й орнамент у формі троянди в архітектурі або дизайні. Тому для суто декоративного мотиву підходить «Rosette».

Візуальний приклад для слова Rose
Rosette

Über dem Seiteneingang schmückt eine steinerne Rosette die Fassade.

Над бічним входом фасад прикрашає кам’яна розета.

Rose

Über dem Portal der gotischen Kirche leuchtet eine große Rose aus buntem Glas.

Над порталом готичної церкви сяє велика роза з кольорового скла.

Відкрити повну сторінку слова: Rose

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...