Німецька ІМЕННИК C1 Місце 26501

die Sozialpädagogik

соціальна педагогіка

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Sozialpädagogik vs Sozialarbeit

соціальна робота

Обидві сфери підтримують людей у складних життєвих обставинах і тому на практиці перетинаються. «Sozialarbeit» (соціальна робота) більше наголошує на конкретній професійній діяльності та допомозі, а «Sozialpädagogik» (соціальна педагогіка) — на науковій і педагогічній професійній сфері. Використовуй перше поняття, коли йдеться про практичну підтримку, а друге — коли йдеться про педагогічну фахову галузь.

Візуальний приклад для слова Sozialarbeit
Sozialpädagogik

In der Sozialpädagogik untersucht sie, wie Jugendliche durch pädagogische Angebote besser am gesellschaftlichen Leben teilnehmen können.

У соціальній педагогіці вона досліджує, як завдяки педагогічним заходам підлітки можуть повніше брати участь у суспільному житті.

Sozialarbeit

In der Sozialarbeit unterstützt sie Jugendliche bei Problemen in der Familie und in der Schule.

У соціальній роботі вона допомагає підліткам розв’язувати проблеми в сім’ї та школі.

Відкрити повну сторінку слова: Sozialarbeit

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...