
der Chip
çip
Karmaşık bir elektronik devre içeren, yarı iletken malzemeden yapılmış küçük ve ince plaka; mikroçip.
Der neue Chip im Smartphone sorgt für eine deutlich höhere Leistung.
Akıllı telefondaki yeni çip, çok daha yüksek performans sağlıyor.
çip / cips / oyun fişi
der Chip, die Chips
Kayıtlı durumun yükleniyor.

çip
Karmaşık bir elektronik devre içeren, yarı iletken malzemeden yapılmış küçük ve ince plaka; mikroçip.
Der neue Chip im Smartphone sorgt für eine deutlich höhere Leistung.
Akıllı telefondaki yeni çip, çok daha yüksek performans sağlıyor.

cips
Patatesten veya başka bir sebzeden yapılmış ince, kızartılmış dilim. Genellikle çoğul “Chips” (cips) biçiminde kullanılır.
Er nahm sich den letzten Chip aus der Schüssel.
Kâsedeki son cipsi aldı.

oyun fişi
Kumarhanelerde para yerine kullanılan yuvarlak oyun taşı; jeton.
Beim Poker setzte er seinen letzten Chip auf eine einzige Karte.
Pokerde son oyun fişini tek bir karta yatırdı.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Chips |
| Genitiv | des Chips |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Chip | die Chips |
| Akkusativ | den Chip | die Chips |
| Dativ | dem Chip | den Chips |
| Genitiv | des Chips | der Chips |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Chip” kelimesinin anlamını ancak bağlamdan anlayabilirsin. “Computer” (bilgisayar) veya “Smartphone” (akıllı telefon) gibi kelimeler mikroçipe, “essen” (yemek) veya “Tüte” (paket) gibi kelimeler patates cipsine, “Casino” (kumarhane) veya “Poker” (poker) gibi kelimeler ise oyun fişine işaret eder.
Der neue Chip in meinem Handy ist extrem schnell.
Telefonumdaki yeni çip son derece hızlı.
Gib mir bitte mal die Schüssel mit den Chips!
Bana cipslerin olduğu kâseyi uzatır mısın?
Er setzte alle seine Chips auf eine einzige Zahl.
Bütün oyun fişlerini tek bir sayıya koydu.
Patates cipsi için neredeyse her zaman çoğul biçim olan “die Chips” (cipsler) kullanılır; tekil olan “der Chip” (cips) burada alışılmış değildir. Mikroçipler ve oyun fişleri için ise hem tekil hem çoğul biçim yaygındır.
Diese Tüte Chips ist schon fast leer.
Bu cips paketi neredeyse boşaldı.
Der Techniker tauschte den defekten Chip auf der Platine aus.
Teknisyen devre kartındaki bozuk çipi değiştirdi.
Teknik bağlamda “Chip” (çip) kelimesi sık sık “Mikrochip” (mikroçip), “Speicherchip” (hafıza çipi) veya “Computerchip” (bilgisayar çipi) gibi bileşik kelimelerde kullanılır. Sık kullanılan fiiller “einen Chip einbauen” (bir çip takmak) ve “einen Chip entwickeln” (bir çip geliştirmek) ifadeleridir.
Die Firma entwickelt einen neuen, leistungsfähigeren Chip für Grafikkarten.
Şirket, grafik kartları için daha yeni ve daha güçlü bir çip geliştiriyor.
Dikkat: Özellikle Britanya İngilizcesi konuşanlar için bu kelime yanıltıcı olabilir. Almancadaki “Chips” (cips) her zaman paketten çıkan ince ve kıtır patates cipsleridir. Birleşik Krallık’ta “chips” denilen kalın ve sıcak patates çubuklarına Almancada “Pommes frites” (patates kızartması) denir.
Für den Filmabend kaufen wir Bier und Chips.
Film gecesi için bira ve cips alıyoruz.
Ich bestelle ein Schnitzel mit Pommes frites.
Şnitzelin yanında patates kızartması söylüyorum.
işlemci / mutfak robotu
“Chip” (çip) ve “Prozessor” (işlemci), bilgisayarın merkezindeki elektronik parçayı ifade edebilir. “Chip” daha çok küçük, tümleşik devreyi bir parça olarak anlatırken “Prozessor”, onun merkezî hesaplama birimi olarak görevini öne çıkarır. Yapıdan söz ederken “Chip”, hesaplama görevinden söz ederken “Prozessor” de.

Der kleine Chip sitzt fest auf der Hauptplatine des Computers.
Küçük çip, bilgisayarın ana kartına sıkıca yerleştirilmiş.
Der schnelle Prozessor verarbeitet die Daten und steuert die Programme.
Hızlı işlemci verileri işliyor ve programları yönetiyor.