
der Geldautomat
bankamatik
Banka kartıyla kendi hesabından nakit para çekebildiğin makine.
Ich muss noch schnell zum Geldautomaten, bevor die Geschäfte schließen.
Mağazalar kapanmadan hemen bankamatiğe gitmem gerekiyor.
bankamatik
der Geldautomat, die Geldautomaten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

bankamatik
Banka kartıyla kendi hesabından nakit para çekebildiğin makine.
Ich muss noch schnell zum Geldautomaten, bevor die Geschäfte schließen.
Mağazalar kapanmadan hemen bankamatiğe gitmem gerekiyor.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Geldautomaten |
| Genitiv | des Geldautomaten |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Geldautomat | die Geldautomaten |
| Akkusativ | den Geldautomaten | die Geldautomaten |
| Dativ | dem Geldautomaten | den Geldautomaten |
| Genitiv | des Geldautomaten | der Geldautomaten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Geldautomat” (bankamatik), “Geld” (para) ve “Automat” (makine) kelimelerinden oluşan bileşik bir isimdir. Kelimenin tam anlamı, para veren makinedir.
Der nächste Geldautomat ist gleich um die Ecke.
En yakın bankamatik hemen köşede.
Edatlara dikkat et: Yön belirtirken bankamatiğe gitmek için “zum Geldautomaten” (bankamatiğe), yer belirtirken “am Geldautomaten” (bankamatikte) denir. Paranın kaynağını belirtirken ise “aus dem Geldautomaten” (bankamatikten) kullanılır.
Kannst du auf dem Weg nach Hause am Geldautomaten anhalten?
Eve giderken bankamatikte durabilir misin?
Ich habe heute Morgen 100 Euro aus dem Geldautomaten geholt.
Bu sabah bankamatikten 100 avro çektim.
Bankamatikte yapılan en yaygın işlem, ayrılabilen “Geld abheben” (para çekmek) fiiliyle anlatılır.
Ich muss Bargeld abheben, weil das Restaurant keine Karten akzeptiert.
Restoran kart kabul etmediği için nakit çekmem gerekiyor.
bankamatik
“Geldautomat” (bankamatik) ve “Bankautomat” (bankamatik), nakit para çekmeye yarayan bir cihazı ifade edebilir. “Geldautomat” daha genel ve günümüzde daha yaygın kullanılan kelimedir; “Bankautomat” ise daha çok bankadaki cihazı vurgular ve başka bankacılık işlemlerini de kapsayabilir. Normal para çekme işleminden söz ederken genellikle “Geldautomat” denir.

Vor dem Supermarkt hob ich am Geldautomaten Bargeld ab.
Süpermarketin önündeki bankamatikten nakit para çektim.
In der Bank hob ich am Bankautomaten Bargeld ab.
Bankadaki bankamatikten nakit para çektim.