
genüsslich
keyifle
Büyük bir zevk ve huzur ifade edecek şekilde; bir şeyin tadını tamamen çıkarmak için çoğu zaman yavaş ve ağır ağır.
Sie saß auf der Terrasse und trank genüsslich eine Tasse Tee.
Terasında oturup bir fincan çayı keyifle içti.
keyifle
genüsslich – genüsslicher – am genüsslichsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

keyifle
Büyük bir zevk ve huzur ifade edecek şekilde; bir şeyin tadını tamamen çıkarmak için çoğu zaman yavaş ve ağır ağır.
Sie saß auf der Terrasse und trank genüsslich eine Tasse Tee.
Terasında oturup bir fincan çayı keyifle içti.
| temel form | genüsslich |
|---|---|
| Komparativ | genüsslicher |
| Superlativ | am genüsslichsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki genüsslich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki genüsslich kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki genüsslich kelimesine ekle.
Bu kelime doğrudan “der Genuss” (keyif) kelimesinden türemiştir. Bir işin, keyif verecek şekilde yapıldığını anlatır.
Für ihn ist das Lesen am Sonntag der pure Genuss.
Onun için pazar günü kitap okumak tam bir keyiftir.
“Genüsslich” bir sıfat olsa da çok sık zarf olarak kullanılır. Birinin bir şeyi NASIL yaptığını anlatır: yavaşça, rahatça ve keyif alarak.
Er lehnte sich zurück und rauchte genüsslich seine Pfeife.
Arkasına yaslandı ve piposunu keyifle içti.
İnsan, duyularıyla ilgili şeyleri “genüsslich” yapar. Yaygın fiiller şunlardır: “essen” (yemek), “trinken” (içmek), “rauchen” (sigara içmek), “lesen” (okumak) ve “sich strecken” (gerinmek).
Die Katze streckte sich genüsslich in der Sonne.
Kedi güneşin altında keyifle gerindi.