
die Kartoffelsuppe
patates çorbası
Ana malzemesi patates olan çorba.
Zum Mittagessen gibt es eine Kartoffelsuppe mit Möhren und Würstchen.
Öğle yemeğinde havuçlu ve sosisli patates çorbası var.
patates çorbası
die Kartoffelsuppe, die Kartoffelsuppen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

patates çorbası
Ana malzemesi patates olan çorba.
Zum Mittagessen gibt es eine Kartoffelsuppe mit Möhren und Würstchen.
Öğle yemeğinde havuçlu ve sosisli patates çorbası var.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Kartoffelsuppen |
| Genitiv | der Kartoffelsuppe |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kartoffelsuppe | die Kartoffelsuppen |
| Akkusativ | die Kartoffelsuppe | die Kartoffelsuppen |
| Dativ | der Kartoffelsuppe | den Kartoffelsuppen |
| Genitiv | der Kartoffelsuppe | der Kartoffelsuppen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Kartoffelsuppe”, “Kartoffel” (patates) ve “Suppe” (çorba) kelimelerinden oluşur. Son bölüm yemeğin türünü, ilk bölüm ise ana malzemesini belirtir.
Für die Kartoffelsuppe schäle ich zuerst die Kartoffeln.
Patates çorbası için önce patatesleri soyuyorum.
Sık kullanılan ifadeler arasında “Kartoffelsuppe kochen” (patates çorbası pişirmek), “Kartoffelsuppe pürieren” (patates çorbasını püre hâline getirmek) ve “Kartoffelsuppe aufwärmen” (patates çorbasını ısıtmak) vardır. Püre hâline getirirken parçalar ezilir ve çorba krema kıvamına gelir.
Ich püriere die Kartoffelsuppe, bis keine Stücke mehr darin sind.
Patates çorbasını içinde hiç parça kalmayana kadar püre hâline getiriyorum.
Ek malzemeleri veya yemeğin yanında sunulanları belirtmek için sık sık “mit” (ile) ve Dativ kullanılır. Bir malzemenin olmaması istendiğinde “ohne” (olmadan) ve Akkusativ kullanılır.
Wir servieren die Kartoffelsuppe mit frischem Brot.
Patates çorbasını taze ekmekle servis ediyoruz.
Ich hätte gern eine Kartoffelsuppe ohne geräucherten Speck.
Füme domuz pastırması olmayan bir patates çorbası istiyorum.