
das Krankenzimmer
hasta odası
Hastaların tedavi edildiği ve bakım gördüğü hastane veya benzeri kurumdaki oda.
Nach der Operation wurde sie in ein ruhiges Krankenzimmer gebracht.
Ameliyattan sonra onu sessiz bir hasta odasına götürdüler.
hasta odası
das Krankenzimmer, die Krankenzimmer
Kayıtlı durumun yükleniyor.

hasta odası
Hastaların tedavi edildiği ve bakım gördüğü hastane veya benzeri kurumdaki oda.
Nach der Operation wurde sie in ein ruhiges Krankenzimmer gebracht.
Ameliyattan sonra onu sessiz bir hasta odasına götürdüler.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Krankenzimmer |
| Genitiv | des Krankenzimmers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Krankenzimmer | die Krankenzimmer |
| Akkusativ | das Krankenzimmer | die Krankenzimmer |
| Dativ | dem Krankenzimmer | den Krankenzimmern |
| Genitiv | des Krankenzimmers | der Krankenzimmer |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Krankenzimmer” kelimesi “Kranken” (hasta insanlar) ve “Zimmer” (oda) kelimelerinden oluşur. Yani hasta insanlar için kullanılan bir oda demektir.
Nach dem Unfall lag er mehrere Tage in einem Krankenzimmer.
Kazadan sonra birkaç gün hasta odasında yattı.
Yer bildiren ifadelerde “Krankenzimmer” kelimesi sık sık “in” (içine, içinde) edatıyla kullanılır. İçeriye doğru hareket için Akkusativ, orada bulunmayı anlatmak için Dativ kullanılır.
Die Pflegerin brachte den Patienten ins Krankenzimmer.
Hemşire hastayı hasta odasına götürdü.
Seine Angehörigen warteten im Krankenzimmer.
Yakınları hasta odasında bekledi.
Yaygın kullanımlar şunlardır: “in einem Krankenzimmer liegen” (bir hasta odasında yatmak), “in ein Krankenzimmer gebracht werden” (bir hasta odasına götürülmek) ve “ein Krankenzimmer verlassen” (bir hasta odasından çıkmak). Bunlar hastanede bulunmayı veya hastane içinde hareket etmeyi anlatır.
Nach der Untersuchung durfte sie das Krankenzimmer wieder verlassen.
Muayeneden sonra tekrar hasta odasından çıkmasına izin verildi.