
das Schlafengehen
yatma
Uyumak için yatağa girme süreci veya eylemi. Günün sonundaki zamanı ya da etkinliği belirtir.
Für Kinder ist eine feste Zeit zum Schlafengehen wichtig.
Çocukların belirli bir yatma saatinin olması önemlidir.
yatma
das Schlafengehen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

yatma
Uyumak için yatağa girme süreci veya eylemi. Günün sonundaki zamanı ya da etkinliği belirtir.
Für Kinder ist eine feste Zeit zum Schlafengehen wichtig.
Çocukların belirli bir yatma saatinin olması önemlidir.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| Genitiv | des Schlafengehens |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Schlafengehen | – |
| Akkusativ | das Schlafengehen | – |
| Dativ | dem Schlafengehen | – |
| Genitiv | des Schlafengehens | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime, “schlafen gehen” (yatmaya gitmek) fiilinin isimleşmiş hâlidir. Eylemi isim olarak anlatır. Fiillerden türetilen bu tür isimler her zaman “das” artikeli alır.
Das frühe Schlafengehen fällt mir im Sommer schwer.
Yazın erken yatmak bana zor geliyor.
“Schlafengehen” çok sık, zaman belirten edatlarla kullanılır. Yaygın ifadeler arasında “vor dem Schlafengehen” (yatmadan önce), “beim Schlafengehen” (yatarken) ve “nach dem Schlafengehen” (yattıktan sonra) bulunur.
Vor dem Schlafengehen lese ich gerne noch ein paar Seiten.
Yatmadan önce birkaç sayfa daha okumayı severim.
Nach dem Schlafengehen der Kinder haben die Eltern endlich Ruhe.
Çocuklar yattıktan sonra anne babaları nihayet rahat ediyor.
“Zeit zum Schlafengehen” (yatma vakti) çok yaygın bir birlikteliktir. Yatağa gitmek için doğru zamanın geldiğini anlatmak için kullanılır.
Es ist schon spät, für die Kinder ist es jetzt Zeit zum Schlafengehen.
Saat geç oldu, çocukların artık yatma vakti geldi.