
die Schneeballschlacht
kartopu savaşı
İnsanların birbirine kartopu attığı bir oyun.
Nach dem ersten Schnee veranstalteten die Kinder eine große Schneeballschlacht.
Çocuklar ilk kardan sonra büyük bir kartopu savaşı yaptı.
kartopu savaşı
die Schneeballschlacht, die Schneeballschlachten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kartopu savaşı
İnsanların birbirine kartopu attığı bir oyun.
Nach dem ersten Schnee veranstalteten die Kinder eine große Schneeballschlacht.
Çocuklar ilk kardan sonra büyük bir kartopu savaşı yaptı.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Schneeballschlachten |
| Genitiv | der Schneeballschlacht |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schneeballschlacht | die Schneeballschlachten |
| Akkusativ | die Schneeballschlacht | die Schneeballschlachten |
| Dativ | der Schneeballschlacht | den Schneeballschlachten |
| Genitiv | der Schneeballschlacht | der Schneeballschlachten |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Schneeballschlacht”, “Schneeball” (kartopu) ve “Schlacht” (savaş) kelimelerinden oluşur. Yani bu kelime, kartoplarıyla yapılan eğlenceli bir “Schlacht” (savaş) anlamı taşır.
Die Kinder planten für den Nachmittag eine Schneeballschlacht im Park.
Çocuklar öğleden sonra parkta kartopu savaşı yapmayı planladı.
Yaygın kullanımlar arasında “eine Schneeballschlacht veranstalten” (kartopu savaşı düzenlemek), “eine Schneeballschlacht beginnen” (kartopu savaşını başlatmak) ve “sich eine Schneeballschlacht liefern” (kartopu savaşı yapmak) vardır. Bu isim, birlikte yapılan etkinlikleri anlatan fiillerle sık kullanılır.
Die Jugendlichen lieferten sich hinter dem Haus eine wilde Schneeballschlacht.
Gençler evin arkasında coşkulu bir kartopu savaşı yaptı.
“Schneeballschlacht” çoğunlukla neşeli ve oyunsu durumlarda kullanılır. Özellikle çocuklar, kış tatili veya ilk karla ilgili konularda geçer.
Im Skilager gehörte eine Schneeballschlacht für viele Kinder zu den schönsten Erlebnissen.
Kayak kampında kartopu savaşı yapmak, birçok çocuk için en güzel deneyimlerden biriydi.