
die Seenplatte
göller bölgesi
Birbirine yakın çok sayıda gölün bulunduğu bir manzara veya coğrafi bölge.
Im Sommer machen wir Urlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte.
Yazın Mecklenburgische Seenplatte'de tatil yapıyoruz.
göller bölgesi
Kayıtlı durumun yükleniyor.

göller bölgesi
Birbirine yakın çok sayıda gölün bulunduğu bir manzara veya coğrafi bölge.
Im Sommer machen wir Urlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte.
Yazın Mecklenburgische Seenplatte'de tatil yapıyoruz.
“Seenplatte”, “Seen” (göller) ve “die Platte” (düz ve geniş ova) kelimelerinden oluşan bileşik bir isimdir. “Seen”, “der See” (göl) kelimesinin çoğuludur. Bu nedenle kelime kelimesine, çok sayıda gölün bulunduğu düz ve geniş bir bölge anlamına gelir.
Die Finnische Seenplatte ist die größte Europas.
Finlandiya göller bölgesi Avrupa'nın en büyüğüdür.
“Seenplatte” belirli coğrafi bölgelerin özel adlarında sıkça kullanılır. Almanya'daki bilinen bir örnek “Mecklenburgische Seenplatte” (Mecklenburg göller bölgesi) adıdır.
Die Mecklenburgische Seenplatte ist ein beliebtes Reiseziel für Wassersportler.
Mecklenburg göller bölgesi, su sporları yapanların gözde bir gezi yeridir.
Bir yeri anlatırken “an der Seenplatte” (göller bölgesinde) denir. Oraya doğru hareket anlatılırken “an die Seenplatte” (göller bölgesine) veya “in die Seenplatte” (göller bölgesine) kullanılır.
Wir haben ein Ferienhaus direkt an der Seenplatte gemietet.
Göller bölgesinin hemen kıyısında bir tatil evi kiraladık.
Nächstes Jahr fahren wir an die Masurische Seenplatte.
Gelecek yıl Masurya göller bölgesine gideceğiz.