
die Seenplatte
pojezierze
Krajobraz lub region geograficzny wyróżniający się dużą liczbą położonych blisko siebie jezior.
Im Sommer machen wir Urlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte.
Latem spędzamy urlop na Pojezierzu Meklemburskim.
pojezierze
Wczytuję zapisany stan.

pojezierze
Krajobraz lub region geograficzny wyróżniający się dużą liczbą położonych blisko siebie jezior.
Im Sommer machen wir Urlaub an der Mecklenburgischen Seenplatte.
Latem spędzamy urlop na Pojezierzu Meklemburskim.
„Seenplatte” (pojezierze) to rzeczownik złożony z „Seen” (liczba mnoga od „der See”, jezioro) i „die Platte” (płaski, rozległy obszar). Oznacza więc dosłownie równinę z wieloma jeziorami.
Die Finnische Seenplatte ist die größte Europas.
Pojezierze Fińskie jest największym pojezierzem w Europie.
Słowo „Seenplatte” (pojezierze) często występuje jako część nazw własnych określonych regionów geograficznych. Znanym przykładem w Niemczech jest „Mecklenburgische Seenplatte” (Pojezierze Meklemburskie).
Die Mecklenburgische Seenplatte ist ein beliebtes Reiseziel für Wassersportler.
Pojezierze Meklemburskie jest popularnym celem podróży miłośników sportów wodnych.
Aby opisać miejsce, używa się wyrażenia „an der Seenplatte” (nad pojezierzem). Gdy wyraża się ruch w tym kierunku, mówi się „an die Seenplatte” (nad pojezierze) lub „in die Seenplatte” (na pojezierze).
Wir haben ein Ferienhaus direkt an der Seenplatte gemietet.
Wynajęliśmy domek letniskowy bezpośrednio nad pojezierzem.
Nächstes Jahr fahren wir an die Masurische Seenplatte.
W przyszłym roku pojedziemy na Pojezierze Mazurskie.