
die Touristenattraktion
turistik yer
Çok sayıda turist çeken ve bu nedenle özellikle ziyaret edilen yer, bina ya da etkinlik.
Der Eiffelturm ist eine berühmte Touristenattraktion in Paris.
Eyfel Kulesi, Paris'te ünlü bir turistik yerdir.
turistik yer
die Touristenattraktion, die Touristenattraktionen
Kayıtlı durumun yükleniyor.

turistik yer
Çok sayıda turist çeken ve bu nedenle özellikle ziyaret edilen yer, bina ya da etkinlik.
Der Eiffelturm ist eine berühmte Touristenattraktion in Paris.
Eyfel Kulesi, Paris'te ünlü bir turistik yerdir.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Touristenattraktionen |
| Genitiv | der Touristenattraktion |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Touristenattraktion | die Touristenattraktionen |
| Akkusativ | die Touristenattraktion | die Touristenattraktionen |
| Dativ | der Touristenattraktion | den Touristenattraktionen |
| Genitiv | der Touristenattraktion | der Touristenattraktionen |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Touristenattraktion” kelimesi, “Touristen” (turistler) ve “Attraktion” (cazibe merkezi) kelimelerinden oluşur. Kelime, tam olarak turistlere yönelik bir cazibe merkezini anlatır.
Die Altstadt ist heute eine wichtige Touristenattraktion.
Eski şehir bugün önemli bir turistik yerdir.
Yaygın kalıplar arasında “eine Touristenattraktion besuchen” (bir turistik yeri ziyaret etmek), “eine Touristenattraktion besichtigen” (bir turistik yeri gezmek) ve “eine Touristenattraktion fotografieren” (bir turistik yerin fotoğrafını çekmek) vardır. Bu kelime sıkça “berühmt” (ünlü), “beliebt” (popüler) veya “bekannt” (tanınmış) gibi sıfatlarla kullanılır.
Viele Besucher wollen die berühmte Touristenattraktion besichtigen.
Birçok ziyaretçi ünlü turistik yeri gezmek istiyor.
“Touristenattraktion” kelimesiyle sıkça, çok sayıda ziyaretçinin gelmesini anlatan bir fiil kullanılır; örneğin “viele Besucher anziehen” (çok sayıda ziyaretçi çekmek) veya “Touristen anlocken” (turistleri çekmek).
Das historische Schloss ist eine Touristenattraktion und zieht jedes Jahr zahlreiche Besucher an.
Tarihî saray bir turistik yerdir ve her yıl çok sayıda ziyaretçi çeker.
turistik yer
“Sehenswürdigkeit” (turistik yer) ve “Touristenattraktion” (turistik yer) aynı yer olabilir. “Sehenswürdigkeit”, yerin önemi veya özelliği nedeniyle görülmeye değer olduğunu vurgular. “Touristenattraktion” ise yeri çok sayıda turistin ziyaret ettiğini öne çıkarır. Yerin değerini mi yoksa gördüğü ilgiyi mi vurgulamak istediğine göre seçim yap.

Der alte Leuchtturm ist im Sommer eine beliebte Touristenattraktion und zieht viele Besucher an.
Eski deniz feneri, yazın sevilen bir turistik yerdir ve çok sayıda ziyaretçi çeker.
Der alte Leuchtturm ist wegen seiner Geschichte eine wichtige Sehenswürdigkeit.
Eski deniz feneri, tarihi nedeniyle önemli bir turistik yerdir.