
altgriechisch
یونان باستان
مربوط به یونان باستان، فرهنگ آن یا زبان یونانی باستان.
Im Unterricht übersetzen wir einen altgriechischen Text.
در کلاس، متنی به زبان یونانی باستان را ترجمه میکنیم.
یونانی باستان
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

یونان باستان
مربوط به یونان باستان، فرهنگ آن یا زبان یونانی باستان.
Im Unterricht übersetzen wir einen altgriechischen Text.
در کلاس، متنی به زبان یونانی باستان را ترجمه میکنیم.
| شکل پایه | altgriechisch |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به altgriechisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به altgriechisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به altgriechisch اضافه کنید.
«Altgriechisch» (یونانی باستان) از «alt» (باستانی) و «griechisch» (یونانی) تشکیل شده است. جزء اول به دورهٔ تاریخی اشاره میکند و این صفت را از شکلهای امروزی زبان یونانی متمایز میکند.
Sie liest ein Buch über altgriechische Tempel.
او کتابی دربارهٔ معابد یونان باستان میخواند.
«altgriechisch» (یونانی باستان) اغلب در کنار اصطلاحهای مربوط به زبان، ادبیات و فرهنگ میآید؛ برای مثال در کنار «Sprache» (زبان)، «Text» (متن)، «Mythologie» (اسطورهشناسی)، «Philosophie» (فلسفه) و «Theater» (تئاتر).
Im Seminar sprechen wir über altgriechische Philosophie.
در سمینار دربارهٔ فلسفهٔ یونان باستان صحبت میکنیم.
«Altgriechisch» (یونانی باستان) بهویژه در زمینههای تاریخی، ادبی و آموزشی بسیار به کار میرود. در این زمینهها، این واژه میتواند زبان و همچنین متنها، اندیشهها و شکلهای فرهنگی دوران باستان را توصیف کند.
Im Museum sind Vasen mit altgriechischen Inschriften ausgestellt.
در موزه، گلدانهایی با کتیبههای یونانی باستان به نمایش گذاشته شدهاند.