آلمانی صفت C1 رتبه 26468

anorganisch

غیرآلی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

anorganisch vs künstlich

مصنوعی / تصنعی

Künstlich (مصنوعی) و anorganisch (غیرطبیعی) می‌توانند روندی را توصیف کنند که به نظر نمی‌رسد به‌طور طبیعی شکل گرفته باشد. Künstlich بر ساختن یا تقلید آگاهانه تأکید می‌کند، درحالی‌که anorganisch بر نبود انسجام درونی و سرزندگی تأکید دارد. وقتی روندی بیش از همه بدون پیوند طبیعی به نظر می‌رسد، از anorganisch استفاده کنید.

مثال تصویری برای künstlich
anorganisch

Die Entwicklung der Gruppe wirkte anorganisch, weil die neuen Mitglieder kaum miteinander verbunden waren.

روند شکل‌گیری گروه غیرطبیعی به نظر می‌رسید، چون اعضای جدید تقریباً هیچ ارتباطی با یکدیگر نداشتند.

künstlich

Die Begeisterung für das neue Produkt wirkte künstlich erzeugt.

به نظر می‌رسید شور و شوق برای محصول جدید به‌طور مصنوعی ایجاد شده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: künstlich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...