
der Astronom
ستارهشناس
دانشمندی که بهعنوان شغل به پژوهش دربارهٔ فضا، ستارهها، سیارهها و دیگر اجرام آسمانی میپردازد.
Der Astronom entdeckte mit seinem Teleskop einen neuen Kometen.
ستارهشناس با تلسکوپش یک دنبالهدار جدید کشف کرد.
ستارهشناس
der Astronom, die Astronomen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ستارهشناس
دانشمندی که بهعنوان شغل به پژوهش دربارهٔ فضا، ستارهها، سیارهها و دیگر اجرام آسمانی میپردازد.
Der Astronom entdeckte mit seinem Teleskop einen neuen Kometen.
ستارهشناس با تلسکوپش یک دنبالهدار جدید کشف کرد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Astronomen |
| Genitiv | des Astronomen |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Astronom | die Astronomen |
| Akkusativ | den Astronomen | die Astronomen |
| Dativ | dem Astronomen | den Astronomen |
| Genitiv | des Astronomen | der Astronomen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
این واژه از «Astro-» (در زبان یونانی به معنای ستاره) و «-nom» (در زبان یونانی به معنای قانون یا آگاه) ساخته شده است. بنابراین «Astronom» (ستارهشناس) در لغت یعنی کسی که قوانین ستارهها را میداند. این واژه بخشی از خانوادهٔ واژههای مرتبط با «Astronomie» (نجوم) است.
Schon als Kind wollte er Astronom werden und die Sterne erforschen.
او از کودکی میخواست ستارهشناس شود و دربارهٔ ستارهها پژوهش کند.
«Astronom» (ستارهشناس) از اسمهای دارای N-Deklination است. یعنی این واژه در همهٔ حالتها، بهجز Nominativ مفرد، پسوند «-en» میگیرد. این موضوع یکی از اشتباههای رایج زبانآموزان است.
Ich habe gestern einen Vortrag von einem berühmten Astronomen gehört.
دیروز به سخنرانی یک ستارهشناس معروف گوش دادم.
Die Journalistin stellt dem Astronomen viele Fragen.
این روزنامهنگار از ستارهشناس سؤالهای زیادی میپرسد.
برای توصیف کار ستارهشناسها، معمولاً فعلهای مشخصی به کار میرود. نمونههای رایج عبارتاند از: آسمان را مشاهده کردن، دربارهٔ ستارهها پژوهش کردن یا از تلسکوپ استفاده کردن.
Der Astronom beobachtet jede Nacht den Himmel.
ستارهشناس هر شب آسمان را مشاهده میکند.