آلمانی اسم B2 رتبه 24732

der Aufenthaltstitel

مجوز اقامت

der Aufenthaltstitel, die Aufenthaltstitel

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Aufenthaltstitel، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Aufenthaltstitel vs Visum

روادید

«⁨Visum⁩» (روادید) و «⁨Aufenthaltstitel⁩» (مجوز اقامت) هر دو می‌توانند به اجازهٔ اقامت در یک کشور اشاره کنند. «⁨Visum⁩» به‌ویژه برای اجازهٔ ورود و اقامت محدود از نظر زمانی مناسب است. «⁨Aufenthaltstitel⁩» به اجازهٔ رسمیِ زندگی در آلمان اشاره می‌کند؛ مدت اقامت مجاز می‌تواند موقت یا نامحدود باشد.

مثال تصویری برای Visum
Aufenthaltstitel

Damit sie während ihres Studiums in Deutschland wohnen darf, beantragt sie einen Aufenthaltstitel.

او درخواست مجوز اقامت می‌دهد تا بتواند در طول تحصیلش در آلمان زندگی کند.

Visum

Für ihre Einreise zum Studium in Deutschland beantragt sie ein Visum.

او برای ورود به آلمان به‌منظور تحصیل، درخواست روادید می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Visum

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...