
die Avocado
آووکادو
میوهای گلابیشکل با پوستی چرمی که معمولاً سبز یا سیاه است، گوشتی نرم و خامهای و هستهای بزرگ در وسط.
Ich esse gerne eine halbe Avocado zum Frühstück.
دوست دارم برای صبحانه نصف آووکادو بخورم.
آووکادو
die Avocado, die Avocados
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

آووکادو
میوهای گلابیشکل با پوستی چرمی که معمولاً سبز یا سیاه است، گوشتی نرم و خامهای و هستهای بزرگ در وسط.
Ich esse gerne eine halbe Avocado zum Frühstück.
دوست دارم برای صبحانه نصف آووکادو بخورم.

درخت آووکادو
نام درخت آووکادو، گونهای گیاهی از خانوادهٔ برگبو که میوهها روی آن میرویند.
In unserem Garten in Spanien wächst eine große Avocado.
در باغ ما در اسپانیا یک درخت آووکادوی بزرگ میروید.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Avocados |
| Genitiv | der Avocado |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Avocado | die Avocados |
| Akkusativ | die Avocado | die Avocados |
| Dativ | der Avocado | den Avocados |
| Genitiv | der Avocado | der Avocados |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
معمولاً فعل نشان میدهد که منظور میوه است یا درخت. فعلهایی مانند «essen» (خوردن)، «kaufen» (خریدن) یا «schneiden» (بریدن) به میوه اشاره میکنند. فعلهایی مانند «wachsen» (روییدن)، «pflanzen» (کاشتن) یا «blühen» (گل دادن) به درخت اشاره میکنند.
Diese Avocado ist noch nicht reif genug zum Essen.
این آووکادو هنوز برای خوردن بهاندازهٔ کافی نرسیده است.
Im tropischen Klima wachsen Avocados sehr schnell.
در آبوهوای گرمسیری، درختان آووکادو خیلی سریع رشد میکنند.
«Avocado» (آووکادو) اغلب بهعنوان بخش نخست اسمهای مرکب در حوزهٔ خوراکیها به کار میرود. برای نمونه: «Avocadocreme» (کرم آووکادو)، «Avocadosalat» (سالاد آووکادو) یا «Avocadotoast» (نان تست آووکادو).
Zum Abendessen gibt es Brot mit selbstgemachter Avocadocreme.
برای شام، نان با کرم آووکادوی خانگی داریم.
وقتی منظور میوه است، صفتهای رایج «reif» (رسیده)، «unreif» (نارس) یا «cremig» (خامهای) هستند. فعلهای رایج «aufschneiden» (از وسط بریدن)، «entkernen» (هسته گرفتن) یا «zerdrücken» (له کردن) هستند.
Für Guacamole braucht man eine sehr reife Avocado.
برای گواکاموله به یک آووکادوی خیلی رسیده نیاز دارید.
Pass auf, wenn du die Avocado mit einem Messer entkernst.
وقتی با چاقو هستهٔ آووکادو را درمیآوری، مراقب باش.