
die Badesachen
وسایل شنا
لباس و چیزهای دیگری که برای حمامکردن یا شناکردن لازم دارید یا با خودتان میبرید.
Pack deine Badesachen ein, wir fahren zum See.
وسایل شنایت را جمع کن، داریم به دریاچه میرویم.
وسایل شنا
die Badesachen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

وسایل شنا
لباس و چیزهای دیگری که برای حمامکردن یا شناکردن لازم دارید یا با خودتان میبرید.
Pack deine Badesachen ein, wir fahren zum See.
وسایل شنایت را جمع کن، داریم به دریاچه میرویم.
| جمع | die Badesachen |
|---|
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Badesachen |
| Akkusativ | – | die Badesachen |
| Dativ | – | den Badesachen |
| Genitiv | – | der Badesachen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Badesachen» (وسایل شنا) از «Bade-» (مربوط به حمامکردن یا شناکردن) و «Sachen» (چیزها) تشکیل شده است. جزء «Bade-» ارتباط با حمامکردن یا شناکردن را نشان میدهد و به شما کمک میکند ترکیبهایی مانند «Badehose» (مایوی مردانه) و «Badetuch» (حولهٔ حمام) را هم بفهمید.
Zu meinen Badesachen gehören eine Badehose und ein Badetuch.
وسایل شنای من شامل یک مایوی مردانه و یک حولهٔ حمام است.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Badesachen einpacken» (وسایل شنا را جمع کردن)، «Badesachen mitnehmen» (وسایل شنا را با خود بردن) و «Badesachen vergessen» (وسایل شنا را جا گذاشتن). این ترکیبها وقتی برای گردش و شنا برنامهریزی میکنید، بسیار کاربردیاند.
Nimm deine Badesachen mit, im Hotel gibt es einen Pool.
وسایل شنایت را با خودت ببر، هتل استخر دارد.
در عبارت «in Badesachen» (با لباس شنا)، منظور لباسی است که کسی به تن دارد، نه همهٔ چیزهایی که با خود آورده است. بعد از «in» در این الگو Dativ میآید، مانند «in ihren Badesachen» (با لباس شنایشان).
Die Kinder liefen in ihren Badesachen durch den Garten.
بچهها با لباس شنایشان در باغ دویدند.