
der Basketball
بسکتبال
ورزشی که در آن دو تیم تلاش میکنند توپ را در سبد حریف بیندازند.
In seiner Freizeit spielt er am liebsten Basketball mit seinen Freunden.
او در اوقات فراغتش بیشتر از همه دوست دارد با دوستانش بسکتبال بازی کند.
بسکتبال / توپ بسکتبال
der Basketball, die Basketbälle
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

بسکتبال
ورزشی که در آن دو تیم تلاش میکنند توپ را در سبد حریف بیندازند.
In seiner Freizeit spielt er am liebsten Basketball mit seinen Freunden.
او در اوقات فراغتش بیشتر از همه دوست دارد با دوستانش بسکتبال بازی کند.

توپ بسکتبال
توپ ویژهای که برای ورزشِ توپیِ همنام به کار میرود.
Kannst du mir den Basketball zuwerfen?
میتوانی توپ بسکتبال را برایم بیندازی؟
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Basketbälle |
| Genitiv | des Basketballes |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Basketball | die Basketbälle |
| Akkusativ | den Basketball | die Basketbälle |
| Dativ | dem Basketball | den Basketbällen |
| Genitiv | des Basketballes des Basketballs | der Basketbälle |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
واژهٔ «Basketball» (بسکتبال) مستقیماً از انگلیسی گرفته شده است. این واژه از «basket» (سبد) و «ball» (توپ) ساخته شده است.
Ziel des Spiels ist es, den Ball in den Korb zu werfen.
هدف بازی این است که توپ را داخل سبد بیندازیم.
اغلب از روی فعل و حرف تعریف میتوان فهمید که منظور ورزش است یا توپ. «Basketball spielen» (بسکتبال بازی کردن)، بدون حرف تعریف، به ورزش اشاره میکند. وقتی دربارهٔ توپ بهعنوان یک شیء صحبت میشود، معمولاً از حرف تعریف استفاده میشود؛ برای مثال «den Basketball werfen» (توپ بسکتبال را پرتاب کردن).
Wir spielen jeden Samstag Basketball im Park.
ما هر شنبه در پارک بسکتبال بازی میکنیم.
Der Basketball ist platt, wir müssen ihn aufpumpen.
توپ بسکتبال پنچر است؛ باید بادش کنیم.
وقتی «Basketball» (بسکتبال) به ورزش اشاره میکند، بدون حرف تعریف و همراه با فعل «spielen» (بازی کردن) به کار میرود. این الگو برای بیشتر ورزشها در زبان آلمانی کاربرد دارد.
Mein Bruder spielt professionell Basketball.
برادرم بهطور حرفهای بسکتبال بازی میکند.
وقتی منظور توپ است، «Basketball» (توپ بسکتبال) اغلب با فعلهای حرکتی ترکیب میشود. فعلهای رایج عبارتاند از: «den Basketball werfen» (توپ بسکتبال را پرتاب کردن)، «dribbeln» (دریبل زدن)، «fangen» (گرفتن) یا «prellen» (با زمین زدن توپ دریبل کردن).
Er hat den Basketball mit einer Hand gefangen.
او توپ بسکتبال را با یک دست گرفت.