
bisexuell
دوجنسگرا
از نظر جنسی یا عاطفی، هم به افراد همجنس خود و هم به افراد جنس دیگر گرایش دارد.
Sie ist bisexuell und hat sich schon in Frauen und Männer verliebt.
او دوجنسگراست و تا حالا عاشق زنان و مردان شده است.
دوجنسگرا / دوجنسی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

دوجنسگرا
از نظر جنسی یا عاطفی، هم به افراد همجنس خود و هم به افراد جنس دیگر گرایش دارد.
Sie ist bisexuell und hat sich schon in Frauen und Männer verliebt.
او دوجنسگراست و تا حالا عاشق زنان و مردان شده است.

دوجنسی
در زیستشناسی: دارای اندامهای جنسی نر و ماده؛ دوجنسی.
Die bisexuellen Blüten dieser Pflanze besitzen sowohl Staubblätter als auch Fruchtblätter.
گلهای دوجنسی این گیاه هم پرچم و هم مادگی دارند.
| شکل پایه | bisexuell |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به bisexuell اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به bisexuell اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به bisexuell اضافه کنید.
«Bisexuell» (دوجنسگرا) از «bi-» (دو) و «sexuell» (جنسی) ساخته شده است. جزء «bi-» به دو حوزه اشاره میکند؛ بنابراین فهمیدن مفهوم اصلی این واژه آسانتر میشود.
Sie ist bisexuell und spricht offen über ihre Orientierung.
او دوجنسگراست و آشکارا درباره گرایشش صحبت میکند.
وقتی دربارهٔ انسانها به کار میرود، «bisexuell» (دوجنسگرا) یک گرایش جنسی یا عاطفی را توصیف میکند. در متنهای زیستشناسی، این واژه به جانداران یا گلهایی اشاره میکند که اندامهای جنسی نر و ماده دارند.
Die bisexuelle Person sprach offen über ihre Orientierung.
آن فرد دوجنسگرا آشکارا درباره گرایشش صحبت کرد.
Unter dem Mikroskop untersuchten die Schülerinnen bisexuelle Blüten.
دانشآموزان دختر زیر میکروسکوپ گلهای دوجنسی را بررسی کردند.
در معنای مربوط به گرایش جنسی یا عاطفی، «bisexuell» (دوجنسگرا) اغلب همراه با واژههایی برای اشاره به افراد و فعلهایی مانند «sein» (بودن)، «sich identifizieren» (خود را هویتیابی کردن) یا «sich outen» (گرایش خود را آشکار کردن) میآید.
Er ist bisexuell und möchte selbst entscheiden, wann er darüber spricht.
او دوجنسگراست و میخواهد خودش تصمیم بگیرد چه زمانی درباره آن صحبت کند.