آلمانی اسم C1 رتبه 17083

die Cholera

وبا

die Cholera

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Cholera، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Cholera vs Ruhr

دیزانتری / رود رور

«⁨Ruhr⁩» (دیزانتری) و «⁨Cholera⁩» (وبا) بیماری‌های شدید و واگیردار روده هستند که باعث اسهال شدید می‌شوند. طبق معنای توضیح‌داده‌شده، «⁨Cholera⁩» اغلب باعث استفراغ هم می‌شود و معمولاً از طریق آب یا مواد غذایی آلوده منتقل می‌شود؛ «⁨Ruhr⁩» در اینجا با علائم معمولش شناخته می‌شود. بنابراین، زمینهٔ واگیردار بودن و انتقال بیماری بیشتر به «⁨Cholera⁩» اشاره دارد.

مثال تصویری برای Ruhr
Cholera

Nach dem Ausbruch durch verunreinigtes Wasser wurden mehrere Menschen mit Cholera behandelt.

پس از شیوع بیماری بر اثر آب آلوده، چند نفر به‌خاطر وبا تحت درمان قرار گرفتند.

Ruhr

Der Arzt vermutete Ruhr, weil der Patient Fieber, Bauchkrämpfe und starken Durchfall hatte.

پزشک حدس زد بیمار دیزانتری دارد، چون تب، دل‌پیچه و اسهال شدید داشت.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ruhr

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...