آلمانی اسم B2 رتبه 27519

der Command

فرمان

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Command vs Befehl

دستور / فرمان

«⁨Befehl⁩» (فرمان) و «⁨Command⁩» (فرمان) هر دو می‌توانند به دستوری برای یک برنامهٔ رایانه‌ای یا سیستم‌عامل اشاره کنند. «⁨Befehl⁩» اصطلاح استاندارد و معمول آلمانی است، درحالی‌که «⁨Command⁩» متأثر از انگلیسی است و به‌ویژه در حوزهٔ رایانه کاربرد دارد. در یک متن عمومی آلمانی معمولاً «⁨Befehl⁩» مناسب‌تر است؛ در محیطی با زبان تخصصی، «⁨Command⁩» نیز مناسب است.

مثال تصویری برای Befehl
Command

Gib den Command in das Terminal ein, damit das Programm startet.

فرمان را در ترمینال وارد کن تا برنامه شروع شود.

Befehl

Gib den Befehl in das Terminal ein, damit das Programm startet.

فرمان را در ترمینال وارد کن تا برنامه شروع شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Befehl

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...