
das Türkisch
زبان ترکی
زبان ترکی که بیشتر در ترکیه و میان مردم ترکزبان صحبت میشود.
Das Türkisch, das sie im Kurs spricht, klingt schon sehr sicher.
ترکیای که او در کلاس صحبت میکند، همین حالا هم خیلی مطمئن به نظر میرسد.
ترکی
(das) Türkisch
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

زبان ترکی
زبان ترکی که بیشتر در ترکیه و میان مردم ترکزبان صحبت میشود.
Das Türkisch, das sie im Kurs spricht, klingt schon sehr sicher.
ترکیای که او در کلاس صحبت میکند، همین حالا هم خیلی مطمئن به نظر میرسد.
| Genitiv | (des) Türkisch |
|---|
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Türkisch das Türkische | – |
| Akkusativ | (das) Türkisch das Türkische | – |
| Dativ | (dem) Türkisch | – |
| Genitiv | (des) Türkisch (des) Türkischs, des Türkischen | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Türkisch» (ترکی) از «Türke» (ترک) گرفته شده و با پسوند «-isch» ساخته شده است. وقتی این صفت نام یک زبان باشد، به اسم تبدیل میشود و به همین دلیل با حرف بزرگ نوشته میشود.
Das Türkisch der neuen Mitschülerin klingt sehr klar.
ترکیِ همکلاسی جدید خیلی واضح است.
«Türkisch» (ترکی) بهعنوان نام زبان، اغلب بدون حرف تعریف به کار میرود. «das Türkisch» (ترکیِ مشخص) اغلب به شکل مشخصی از این زبان اشاره دارد؛ مثلاً زبان یک شخص، یک دوره یا یک فیلم.
Das Türkisch in dieser Serie klingt sehr natürlich.
ترکیِ این سریال خیلی طبیعی به نظر میرسد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «Türkisch lernen» (ترکی یاد گرفتن)، «Türkisch sprechen» (ترکی صحبت کردن)، «Türkisch verstehen» (ترکی فهمیدن) و «auf Türkisch antworten» (به ترکی جواب دادن). کیفیت مهارت زبانی را هم اغلب با عبارتهایی مثل «fließendes Türkisch» (ترکی روان) یا «gutes Türkisch» (ترکی خوب) توصیف میکنند.
Ihr Türkisch hat sich durch den Sprachkurs deutlich verbessert.
ترکیِ او بهواسطهٔ دورهٔ زبان بهطور محسوسی بهتر شده است.