
diagnostisch
تشخیصی
مربوط به تشخیص؛ برای شناسایی بیماری یا مشکل به کار میرود.
Der Arzt hat weitere diagnostische Maßnahmen angeordnet, um die Ursache der Beschwerden zu finden.
پزشک برای پیدا کردن علت علائم، اقدامات تشخیصی بیشتری را تجویز کرد.
تشخیصی
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

تشخیصی
مربوط به تشخیص؛ برای شناسایی بیماری یا مشکل به کار میرود.
Der Arzt hat weitere diagnostische Maßnahmen angeordnet, um die Ursache der Beschwerden zu finden.
پزشک برای پیدا کردن علت علائم، اقدامات تشخیصی بیشتری را تجویز کرد.
| شکل پایه | diagnostisch |
|---|
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به diagnostisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به diagnostisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به diagnostisch اضافه کنید.
صفت «diagnostisch» (تشخیصی) به خانوادهٔ واژههای «die Diagnose» (تشخیص بیماری) و «diagnostizieren» (تشخیص دادن یک بیماری) تعلق دارد. اگر یک واژه را بدانید، میتوانید واژههای دیگر را آسانتر درک کنید.
Der Arzt kann erst nach der Diagnose eine Therapie vorschlagen.
پزشک فقط بعد از تشخیص میتواند درمانی پیشنهاد کند.
Es ist schwer, diese seltene Krankheit zu diagnostizieren.
تشخیص دادن این بیماری نادر دشوار است.
«Diagnostisch» (تشخیصی) یک اصطلاح تخصصی است. این واژه بیشتر در پزشکی، روانشناسی و فناوری برای توصیف روشها یا ابزارهای تحلیل مشکلات یا عیبها به کار میرود.
Die Werkstatt führt eine diagnostische Prüfung des Motors durch.
تعمیرگاه موتور را از نظر تشخیصی بررسی میکند.
صفت «diagnostisch» (تشخیصی) اغلب اسمهایی مانند «Maßnahmen» (اقدامات)، «Verfahren» (روشها)، «Test» (آزمایش)، «Blick» (نگاه) یا «Kriterien» (معیارها) را توصیف میکند. این ترکیبها در زبان پزشکی و فنی بسیار رایجاند.
Ein Blutbild ist ein wichtiges diagnostisches Verfahren.
آزمایش خون یک روش تشخیصی مهم است.
Die Psychologin hat einen geschulten diagnostischen Blick.
روانشناس نگاه تشخیصیِ آموزشدیدهای دارد.