
der Dollar
دلار
واحد پول رسمی ایالات متحدهٔ آمریکا و چند کشور دیگر مانند کانادا، استرالیا و نیوزیلند.
Der Flug in die USA kostet etwa 800 Dollar.
پرواز به آمریکا حدود 800 دلار هزینه دارد.
دلار
der Dollar, die Dollar
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

دلار
واحد پول رسمی ایالات متحدهٔ آمریکا و چند کشور دیگر مانند کانادا، استرالیا و نیوزیلند.
Der Flug in die USA kostet etwa 800 Dollar.
پرواز به آمریکا حدود 800 دلار هزینه دارد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Dollar |
| Genitiv | des Dollars |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dollar | die Dollar die Dollars |
| Akkusativ | den Dollar | die Dollar die Dollars |
| Dativ | dem Dollar | den Dollar den Dollarn, den Dollars |
| Genitiv | des Dollars | der Dollar der Dollars |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
وقتی عددی بزرگتر از یک پیش از «Dollar» (دلار) میآید، در زبان آلمانی شکل «Dollar» بهصورت مفرد به کار میرود. این قاعده برای بسیاری از واحدهای پول و اندازهگیری در زبان آلمانی رایج است.
Das Buch kostet zwanzig Dollar.
این کتاب بیست دلار قیمت دارد.
Er hat mir fünfzig Dollar geliehen.
او پنجاه دلار به من قرض داد.
از آنجا که کشورهای زیادی از دلار بهعنوان واحد پول خود استفاده میکنند، برای مشخصکردن دقیق آن اغلب نام کشور یا منطقه نیز اضافه میشود. شکلهای رایج عبارتاند از «US-Dollar» (دلار آمریکا)، «kanadischer Dollar» (دلار کانادا) و «australischer Dollar» (دلار استرالیا).
Der Wechselkurs zwischen Euro und US-Dollar ändert sich täglich.
نرخ تبدیل یورو به دلار آمریکا هر روز تغییر میکند.
وقتی از علامت دلار ($) استفاده میشود، این علامت در زبان آلمانی معمولاً پیش از عدد میآید. اما هنگام خواندن، نام واحد پول همیشه بعد از عدد گفته میشود.
Auf dem Preisschild stand „$100“, also „einhundert Dollar“.
روی برچسب قیمت «$100» نوشته شده بود؛ یعنی «صد دلار».