
dreizehnte
سیزدهم
چیزی را توصیف میکند که در یک مجموعه، ترتیب یا شمارش، در جایگاه سیزدهم قرار دارد.
Sie gewann die dreizehnte Runde des Wettbewerbs.
او سیزدهمین دور مسابقه را برد.
سیزدهم
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

سیزدهم
چیزی را توصیف میکند که در یک مجموعه، ترتیب یا شمارش، در جایگاه سیزدهم قرار دارد.
Sie gewann die dreizehnte Runde des Wettbewerbs.
او سیزدهمین دور مسابقه را برد.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | - | - | - | -n |
| Akk. | -n | - | - | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
پایانه را به dreizehnte اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | -n |
| Akk. | -n | - | -s | -n |
| Dat. | -n | -n | -n | -n |
| Gen. | -n | -n | -n | -n |
پایانه را به dreizehnte اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -r | - | -s | - |
| Akk. | -n | - | -s | - |
| Dat. | -m | -r | -m | -n |
| Gen. | -n | -r | -n | -r |
پایانه را به dreizehnte اضافه کنید.
«Dreizehnte» (سیزدهم) از «dreizehn» (سیزده) و پسوند «-te» ساخته شده است؛ این پسوند در اینجا عدد ترتیبی را میسازد. بنابراین، این عدد جایگاه پس از جایگاه یا مرحلهٔ دوازدهم را نشان میدهد.
Im dreizehnten Kapitel ändert sich die Geschichte plötzlich.
در فصل سیزدهم، داستان ناگهان تغییر میکند.
«Dreizehnte» (سیزدهم) اغلب پیش از واژههایی میآید که ترتیب یا بخشی از یک مجموعه را نشان میدهند؛ برای مثال «Runde» (دور)، «Kapitel» (فصل)، «Platz» (جایگاه) یا «Etappe» (مرحله).
Die Mannschaft belegte den dreizehnten Platz im Wettbewerb.
این تیم در مسابقه مقام سیزدهم را به دست آورد.
در تاریخ، عدد ترتیبی پس از «am» (در روزِ) میآید و روز ماه را نشان میدهد. در این کاربرد، «dreizehnte» با Dativ مطابقت پیدا میکند.
Am dreizehnten Mai beginnt die neue Ausstellung.
نمایشگاه جدید در سیزدهم ماه مه آغاز میشود.