
erfurter
مربوط به ارفورت
به شهر ارفورت در تورینگن مربوط است؛ از ارفورت میآید یا به ارفورت تعلق دارد. این واژه صفتی بدون صرف است که از نام یک شهر گرفته شده است.
Die Erfurter Puffbohne ist eine lokale Spezialität.
باقلای ارفورت یک غذای محلی ویژه است.
مربوط به ارفورت
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

مربوط به ارفورت
به شهر ارفورت در تورینگن مربوط است؛ از ارفورت میآید یا به ارفورت تعلق دارد. این واژه صفتی بدون صرف است که از نام یک شهر گرفته شده است.
Die Erfurter Puffbohne ist eine lokale Spezialität.
باقلای ارفورت یک غذای محلی ویژه است.
صفتهایی که از نام یک شهر گرفته شدهاند و به «-er» ختم میشوند، صرف نمیشوند. بنابراین شکل «erfurter» (مربوط به ارفورت) همیشه ثابت میماند، بدون توجه به جنس، حالت یا شمار اسمی که آن را توصیف میکند.
Der Erfurter Dom ist ein beeindruckendes Bauwerk.
کلیسای جامع ارفورت بنایی چشمگیر است.
Wir besuchen eine Freundin in ihrer Erfurter Wohnung.
ما به دیدن دوستی در آپارتمان ارفورتیِ او میرویم.
این صفت با افزودن پسوند «-er» به نام شهر Erfurt (ارفورت) ساخته میشود. این الگو در زبان آلمانی برای بیان تعلق داشتن چیزی به یک شهر بسیار رایج است.
Die Ausstellung zeigt Werke Erfurter Künstler.
این نمایشگاه آثاری از هنرمندان ارفورت را نشان میدهد.
چون «erfurter» (مربوط به ارفورت) از اسم خاص «Erfurt» (ارفورت) گرفته شده است، همیشه با حرف بزرگ نوشته میشود، حتی وقتی مانند یک صفت معمولی پیش از اسم قرار میگیرد.
Das Erfurter Rathaus befindet sich am Fischmarkt.
شهرداری ارفورت در میدان فیشمارکت قرار دارد.