
das Essstäbchen
چوب غذاخوری
یکی از دو چوب باریک که بهویژه در کشورهای شرق آسیا با آنها غذا را برمیدارند و به دهان میبرند.
Sie isst die Nudeln mit Essstäbchen.
او رشتهها را با چوب غذاخوری میخورد.
چوب غذاخوری
das Essstäbchen, die Essstäbchen
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

چوب غذاخوری
یکی از دو چوب باریک که بهویژه در کشورهای شرق آسیا با آنها غذا را برمیدارند و به دهان میبرند.
Sie isst die Nudeln mit Essstäbchen.
او رشتهها را با چوب غذاخوری میخورد.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Essstäbchen |
| Genitiv | des Essstäbchens |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Essstäbchen | die Essstäbchen |
| Akkusativ | das Essstäbchen | die Essstäbchen |
| Dativ | dem Essstäbchen | den Essstäbchen |
| Genitiv | des Essstäbchens | der Essstäbchen |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Essstäbchen» (چوب غذاخوری) از «Ess-» (خوردن) و «Stäbchen» (چوب کوچک) تشکیل شده است. «Ess-» به خوردن اشاره میکند و توضیح میدهد که چوبها برای چه کاری به کار میروند.
Im Restaurant liegen die Essstäbchen neben der Schüssel.
در رستوران، چوبهای غذاخوری کنار کاسه قرار دارند.
برای نام بردن از وسیلهای که هنگام غذا خوردن استفاده میکنید، از «mit» (با) و Dativ استفاده میشود. عبارت رایج «mit Essstäbchen essen» (با چوب غذاخوری غذا خوردن) است که معمولاً بدون حرف تعریف میآید.
Kannst du mit Essstäbchen essen?
میتوانی با چوب غذاخوری غذا بخوری؟
چون هنگام غذا خوردن دو چوب غذاخوری با هم استفاده میشوند، عبارت «ein Paar Essstäbchen» (یک جفت چوب غذاخوری) رایج است. برای مثال، میتوانید در رستوران با این عبارت یک مجموعهٔ کامل برای یک نفر درخواست کنید.
Könnten Sie mir bitte ein Paar Essstäbchen bringen?
ممکن است لطفاً یک جفت چوب غذاخوری برایم بیاورید؟