آلمانی اسم B2 رتبه 22191

die Feuerkraft

قدرت آتش

die Feuerkraft, die Feuerkräfte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Feuerkraft vs Schlagkraft

نفوذ و اثرگذاری / قدرت ضربه / توان رزمی

وقتی سلاح‌های جدید یک نیروی نظامی را نیرومندتر می‌کنند، هر دو واژه می‌توانند مناسب باشند. «⁨Feuerkraft⁩» (قدرت آتش) بر این تأکید دارد که نیرو می‌تواند در مدت کوتاه چند گلوله شلیک کند و اثر شلیک‌ها چقدر است. «⁨Schlagkraft⁩» (توان رزمی) به‌طور گسترده‌تر به میزان توانایی نیرو برای مقابلهٔ مؤثر با دشمن اشاره می‌کند؛ قدرت آتش می‌تواند به این توانایی کمک کند.

مثال تصویری برای Schlagkraft
Feuerkraft

Die neuen Waffen erhöhen die Feuerkraft der Truppe, weil sie mehr Geschosse in kürzerer Zeit abfeuern kann.

سلاح‌های جدید قدرت آتش نیرو را افزایش می‌دهند، چون این نیرو می‌تواند در مدت کوتاه‌تری گلوله‌های بیشتری شلیک کند.

Schlagkraft

Die neuen Waffen erhöhen die Schlagkraft der Truppe, weil sie den Gegner damit wirksamer bekämpfen kann.

سلاح‌های جدید توان رزمی نیرو را افزایش می‌دهند، چون این نیرو می‌تواند با استفاده از آن‌ها مؤثرتر با دشمن مقابله کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schlagkraft

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...