
das Fleischgericht
غذای گوشتی
غذایی که مادهٔ اصلی آن گوشت است.
Das Fleischgericht wird mit Kartoffeln und Gemüse serviert.
غذای گوشتی با سیبزمینی و سبزیجات سرو میشود.
غذای گوشتی
das Fleischgericht, die Fleischgerichte
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

غذای گوشتی
غذایی که مادهٔ اصلی آن گوشت است.
Das Fleischgericht wird mit Kartoffeln und Gemüse serviert.
غذای گوشتی با سیبزمینی و سبزیجات سرو میشود.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Fleischgerichte |
| Genitiv | des Fleischgerichts |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fleischgericht | die Fleischgerichte |
| Akkusativ | das Fleischgericht | die Fleischgerichte |
| Dativ | dem Fleischgericht | den Fleischgerichten |
| Genitiv | des Fleischgerichts des Fleischgerichtes | der Fleischgerichte |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Fleischgericht» (غذای گوشتی) از «Fleisch» (گوشت) و «Gericht» (غذا) تشکیل شده است. جزء «Gericht» در اینجا به غذایی آمادهشده اشاره میکند؛ «Fleisch» مادهٔ اصلی را مشخص میکند.
Für dieses Fleischgericht brauchen wir Rindfleisch und frische Kräuter.
برای این غذای گوشتی به گوشت گاو و سبزیهای تازه نیاز داریم.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «ein Fleischgericht zubereiten» (یک غذای گوشتی آماده کردن)، «ein Fleischgericht bestellen» (یک غذای گوشتی سفارش دادن) و «ein Fleischgericht servieren» (یک غذای گوشتی سرو کردن). با این عبارتها میتوانید دربارهٔ آشپزی، انتخاب غذا در رستوران و سرو کردن غذا صحبت کنید.
Für ihre Gäste bereitet sie ein Fleischgericht zu.
او برای مهمانهایش یک غذای گوشتی آماده میکند.
با «aus» (از) بهعلاوهٔ Dativ میتوانید نوع گوشت را مشخص کنید و با «mit» (با) بهعلاوهٔ Dativ میتوانید یک مخلفات یا مادهٔ اولیهٔ دیگر را نام ببرید. هر دو عبارت اغلب مستقیماً بعد از «Fleischgericht» (غذای گوشتی) میآیند.
Wir kochen heute ein Fleischgericht aus Lammfleisch.
امروز یک غذای گوشتی با گوشت بره میپزیم.
Auf der Speisekarte steht ein Fleischgericht mit gebratenen Kartoffeln.
در منو یک غذای گوشتی با سیبزمینیهای سرخشده هست.