
der Freitag
جمعه
پنجمین روز هفته در شمارش معمول، بین پنجشنبه و شنبه.
Nächsten Freitag treffen wir uns zum Abendessen.
جمعهٔ آینده برای شام همدیگر را میبینیم.
جمعه
der Freitag, die Freitage
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

جمعه
پنجمین روز هفته در شمارش معمول، بین پنجشنبه و شنبه.
Nächsten Freitag treffen wir uns zum Abendessen.
جمعهٔ آینده برای شام همدیگر را میبینیم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Freitage |
| Genitiv | des Freitags |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Freitag | die Freitage |
| Akkusativ | den Freitag | die Freitage |
| Dativ | dem Freitag | den Freitagen |
| Genitiv | des Freitags des Freitages | der Freitage |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Freitage |
| Genitiv | des Freitags |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Freitag | die Freitage |
| Akkusativ | den Freitag | die Freitage |
| Dativ | dem Freitag | den Freitagen |
| Genitiv | des Freitags des Freitages | der Freitage |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
برای کارهای تکراری در این روز هفته، پسوند «-s» به واژه اضافه میشود: «freitags» (جمعهها). برای یک جمعه در آینده یا گذشته، از «nächsten» (آینده) یا «letzten» (گذشته) بدون حرف اضافه استفاده میشود.
Freitags essen wir immer Pizza.
جمعهها همیشه پیتزا میخوریم.
Letzten Freitag war ich im Museum.
جمعهٔ گذشته در موزه بودم.
وقتی دربارهٔ یک جمعهٔ مشخص و یکباره صحبت میکنید، از حرف اضافهٔ «am» (در) استفاده میکنید.
Am Freitag habe ich einen wichtigen Termin beim Arzt.
جمعه یک وقت مهم نزد پزشک دارم.
Der Kurs beginnt am kommenden Freitag.
کلاس جمعهٔ آینده شروع میشود.
نام «Freitag» (جمعه) از واژهٔ «frei» (آزاد) گرفته نشده، بلکه از Frija، الههٔ عشق و ازدواج در میان ژرمنها، گرفته شده است. دانستن خاستگاه واژه میتواند به یادگیری کمک کند.
In vielen Kulturen sind die Wochentage nach Göttern benannt.
در بسیاری از فرهنگها، نام روزهای هفته از نام خدایان گرفته شده است.
عبارت «Freitag der Dreizehnte» (جمعهٔ سیزدهم) در مناطق آلمانیزبان بسیار شناختهشده است و به روزی بدیمن اشاره دارد. این عبارت اغلب در ارتباط با بدشانسی یا خرافات به کار میرود.
Manche Leute bleiben an einem Freitag dem Dreizehnten lieber zu Hause.
بعضیها ترجیح میدهند در جمعهٔ سیزدهم در خانه بمانند.