آلمانی اسم C1 رتبه 28631

der Fundamentalismus

بنیادگرایی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fundamentalismus vs Extremismus

افراط‌گرایی

هر دو واژه می‌توانند به نگرشی رادیکال در زمینهٔ سیاسی، دینی یا ایدئولوژیک اشاره کنند. «⁨Extremismus⁩» (افراط‌گرایی) بر فاصلهٔ زیاد از هنجارهای پذیرفته‌شدهٔ جامعه و اغلب بر روش‌های افراطی تأکید می‌کند. در مقابل، «⁨Fundamentalismus⁩» (بنیادگرایی) بر تفسیری خشک، تحت‌اللفظی و تغییرناپذیر از اصولی مشخص تأکید می‌کند. بسته به اینکه تأکید بر رادیکال‌بودن باشد یا پایبندی جزمی، واژهٔ مناسب را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Extremismus
Fundamentalismus

Der religiöse Fundamentalismus der Gruppe beruht auf einer wortwörtlichen Auslegung heiliger Schriften.

بنیادگرایی دینی این گروه بر تفسیر تحت‌اللفظی نوشته‌های مقدس استوار است.

Extremismus

Die Bewegung wird als religiöser Extremismus bezeichnet, weil sie radikale Mittel befürwortet.

این جنبش را افراط‌گرایی دینی می‌نامند، چون از روش‌های افراطی حمایت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Extremismus

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...