
das Gartengerät
ابزار باغبانی
دستگاه یا ابزاری که برای انجام کارهای باغ استفاده میشود.
Für die Gartenarbeit brauche ich mehrere Gartengeräte.
برای کارهای باغبانی به چند ابزار باغبانی نیاز دارم.
ابزار باغبانی
das Gartengerät, die Gartengeräte
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

ابزار باغبانی
دستگاه یا ابزاری که برای انجام کارهای باغ استفاده میشود.
Für die Gartenarbeit brauche ich mehrere Gartengeräte.
برای کارهای باغبانی به چند ابزار باغبانی نیاز دارم.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Gartengeräte |
| Genitiv | des Gartengeräts |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gartengerät | die Gartengeräte |
| Akkusativ | das Gartengerät | die Gartengeräte |
| Dativ | dem Gartengerät | den Gartengeräten |
| Genitiv | des Gartengeräts des Gartengerätes | der Gartengeräte |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Gartengerät» (ابزار باغبانی) از «Garten» (باغ) و «Gerät» (دستگاه یا ابزار) تشکیل شده است. واژهٔ پایهٔ «Gerät» (دستگاه یا ابزار) در پایان میآید و نشان میدهد که منظور یک وسیله یا ابزار است؛ «Garten» (باغ) حوزهٔ کاربرد آن را مشخص میکند.
Dieses Gartengerät nimmt im Schuppen nur wenig Platz ein.
این ابزار باغبانی در انباری جای کمی میگیرد.
ترکیبهای رایج عبارتاند از «ein Gartengerät benutzen» (از یک ابزار باغبانی استفاده کردن)، «ein Gartengerät kaufen» (یک ابزار باغبانی خریدن)، «ein Gartengerät reinigen» (یک ابزار باغبانی را تمیز کردن) و «ein Gartengerät aufbewahren» (یک ابزار باغبانی را نگهداری کردن). این واژه اغلب همراه با فعلهایی میآید که استفاده یا مراقبت از آن را توصیف میکنند.
Nach der Arbeit reinigt er das Gartengerät und legt es in den Schuppen.
او بعد از کار ابزار باغبانی را تمیز میکند و آن را در انباری میگذارد.
با «Gartengerät» (ابزار باغبانی) دو الگوی رایج جمله ممکن است: «ein Gartengerät benutzen» (از یک ابزار باغبانی استفاده کردن) با Akkusativ و «mit einem Gartengerät arbeiten» (با یک ابزار باغبانی کار کردن) با «mit» (با) و Dativ.
Für diese Aufgabe benutze ich ein Gartengerät mit langem Griff.
برای این کار از یک ابزار باغبانی با دستهٔ بلند استفاده میکنم.
Sie arbeitet vorsichtig mit einem Gartengerät neben dem Blumenbeet.
او با احتیاط کنار باغچهٔ گل با یک ابزار باغبانی کار میکند.