آلمانی اسم B1 رتبه 27745

die Harmony

هماهنگی / هارمونی

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Harmony vs Harmonie

هماهنگی

«⁨Harmonie⁩» (هماهنگی) واژهٔ استاندارد آلمانی برای سازگاری و آرامش میان افراد است. «⁨Harmony⁩» (هماهنگی) می‌تواند همین معنا را برساند، اما املای انگلیسی آن است و به‌ویژه در بافت‌های امروزی یا تبلیغاتی به کار می‌رود. بنابراین در یک جملهٔ معمولی آلمانی، «⁨Harmonie⁩» مناسب است؛ اما در یک شعار تبلیغاتی ممکن است «⁨Harmony⁩» عمداً انتخاب شود.

مثال تصویری برای Harmonie
Harmony

Der neue Werbespruch verspricht mehr Harmony im Team.

شعار تبلیغاتی جدید وعدهٔ هماهنگی بیشتر در تیم را می‌دهد.

Harmonie

Nach dem offenen Gespräch herrschte im Team wieder Harmonie.

بعد از گفت‌وگوی صریح، دوباره در تیم هماهنگی برقرار شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Harmonie

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...