
das Hasch
حشیش
نامی عامیانه برای حشیش؛ مادهای مخدر که از صمغ گیاه شاهدانهٔ ماده به دست میآید.
Bei der Grenzkontrolle wurde bei ihm eine kleine Menge Hasch gefunden.
در بازرسی مرزی، مقدار کمی حشیش نزد او پیدا شد.
حشیش
das Hasch
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

حشیش
نامی عامیانه برای حشیش؛ مادهای مخدر که از صمغ گیاه شاهدانهٔ ماده به دست میآید.
Bei der Grenzkontrolle wurde bei ihm eine kleine Menge Hasch gefunden.
در بازرسی مرزی، مقدار کمی حشیش نزد او پیدا شد.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| Genitiv | des Hasch |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Hasch | – |
| Akkusativ | das Hasch | – |
| Dativ | dem Hasch | – |
| Genitiv | des Hasch des Haschs | – |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Haschs |
| Genitiv | der Hasch |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hasch | die Haschs |
| Akkusativ | die Hasch | die Haschs |
| Dativ | der Hasch | den Haschs |
| Genitiv | der Hasch | der Haschs |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Hasch» (حشیش) شکل کوتاه و عامیانهٔ «Haschisch» (حشیش) است. در موقعیتهای رسمی، مانند گزارشهای پلیس یا اخبار، معمولاً از شکل کامل این واژه استفاده میشود.
Die Jugendlichen wurden beim Rauchen von Hasch erwischt.
نوجوانها را هنگام کشیدن حشیش گیر انداختند.
«Hasch» (حشیش) بهعنوان اسمی غیرقابلشمارش، یعنی نام یک ماده، به کار میرود. بنابراین معمولاً بدون حرف تعریف میآید و شکل جمع ندارد.
Der Besitz von Hasch ist in Deutschland illegal.
داشتن حشیش در آلمان غیرقانونی است.
فعلهای رایج در ارتباط با «Hasch» (حشیش) عبارتاند از «rauchen» (کشیدن)، «konsumieren» (مصرف کردن) و «dealen» (عامیانه، خریدوفروش مواد مخدر کردن).
Er hat zugegeben, regelmäßig Hasch zu rauchen.
او اعتراف کرد که مرتب حشیش میکشد.