
indisch
هندی
مربوط به کشور هند، مردم، زبان یا فرهنگ آن.
Wir gehen heute Abend in ein indisches Restaurant.
امشب به یک رستوران هندی میرویم.
هندی
indisch – indischer – am indischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

هندی
مربوط به کشور هند، مردم، زبان یا فرهنگ آن.
Wir gehen heute Abend in ein indisches Restaurant.
امشب به یک رستوران هندی میرویم.

هندی
در نامهای تاریخی و جغرافیایی که به هند شرقی، یعنی جنوب و جنوبشرقی آسیا، یا هند غربی، یعنی کارائیب، اشاره دارند.
Der Indische Ozean ist der drittgrößte Ozean der Welt.
اقیانوس هند سومین اقیانوس بزرگ جهان است.
| شکل پایه | indisch |
|---|---|
| Komparativ | indischer |
| Superlativ | am indischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به indisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به indisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به indisch اضافه کنید.
صفت «indisch» (هندی) از نام کشور «Indien» (هند) با پسوند «-isch» ساخته شده است. این الگو برای ساختن صفتهای مربوط به ملیتها یا مناطق بسیار رایج است.
Die spanische Kultur ist sehr vielfältig.
فرهنگ اسپانیایی بسیار متنوع است.
دقت کنید: «indisch» (هندی) فقط به چیزها یا افرادی مربوط میشود که از کشور هند هستند. برخلاف واژهٔ انگلیسی «Indian»، این واژه در زبان آلمانی هیچوقت برای بومیان آمریکا به کار نمیرود.
Er kocht gerne scharfe indische Gerichte.
او دوست دارد غذاهای هندی تند بپزد.
این صفت اغلب در ارتباط با فرهنگ و آشپزی به کار میرود. ترکیبهای رایج آن عبارتاند از «indisches Essen» (غذای هندی)، «indische Gewürze» (ادویههای هندی)، «indische Musik» (موسیقی هندی) و «indische Kleidung» (لباس هندی).
Ich liebe den Geruch von indischen Gewürzen.
من عاشق بوی ادویههای هندی هستم.
معنای تاریخی «indisch» (هندی) امروزه تقریباً فقط در نامهای ثابت جغرافیایی دیده میشود. شناختهشدهترین نمونه «der Indische Ozean» (اقیانوس هند) است.
Die Insel Mauritius liegt im Indischen Ozean.
جزیرهٔ موریس در اقیانوس هند قرار دارد.