آلمانی ضمیر B2 رتبه 13453

jedweder

هر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: jedweder، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

jedweder vs jeder

هر / هرکسی / هرکدام

وقتی قانونی دربارهٔ تک‌تک افراد صدق می‌کند، «⁨jeder⁩» (هر) و «⁨jedweder⁩» (هر یک) می‌توانند یک معنا را بیان کنند. «⁨Jeder⁩» خنثی است و برای موقعیت‌های روزمره مناسب است. «⁨Jedweder⁩» به‌مراتب رسمی‌تر و ادبی‌تر به نظر می‌رسد و با تأکید بیشتری نشان می‌دهد که واقعاً هیچ‌کس مستثنا نیست.

مثال تصویری برای jeder
jedweder

Diese Regel gilt für jedweden Teilnehmer.

این قانون دربارهٔ تک‌تک شرکت‌کنندگان صدق می‌کند.

jeder

Diese Regel gilt für jeden Teilnehmer.

این قانون دربارهٔ هر شرکت‌کننده‌ای صدق می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: jeder

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...