آلمانی اسم A2 رتبه 12792

die Jugendherberge

خوابگاه جوانان

die Jugendherberge, die Jugendherbergen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Jugendherberge، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Jugendherberge vs Herberge

مهمان‌خانه / پناهگاه

هر دو واژه می‌توانند به اقامتگاهی ساده و ارزان‌قیمت برای مسافران اشاره کنند. «⁨Jugendherberge⁩» (خوابگاه جوانان) نام مشخص اقامتگاهی است که به‌ویژه برای جوانان، کلاس‌های مدرسه و کوهنوردان در نظر گرفته شده است، درحالی‌که «⁨Herberge⁩» (مهمان‌خانه) کلی‌تر به نظر می‌رسد و گاهی لحنی رسمی یا تاریخی دارد. برای این نوع اقامتگاه مشخص از «⁨Jugendherberge⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Herberge
Jugendherberge

Die Schulklasse übernachtete während der Reise in einer Jugendherberge.

کلاس مدرسه در طول سفر در یک خوابگاه جوانان اقامت داشت.

Herberge

Die Wanderer fanden am Abend eine einfache Herberge im nächsten Dorf.

کوهنوردان عصر در روستای بعدی یک مهمان‌خانهٔ ساده پیدا کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Herberge

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...