Allemand NOM A2 Rang 12792

die Jugendherberge

auberge de jeunesse

die Jugendherberge, die Jugendherbergen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Jugendherberge, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Jugendherberge vs Herberge

auberge de jeunesse / refuge

Les deux mots peuvent désigner un hébergement simple et peu coûteux pour les voyageurs. « Jugendherberge » (auberge de jeunesse) est le terme établi pour un hébergement qui s’adresse particulièrement aux jeunes, aux classes scolaires et aux randonneurs, tandis que « Herberge » (auberge de jeunesse) est plus général et peut avoir une connotation soutenue ou historique. Utilise « Jugendherberge » pour désigner l’établissement précis.

Exemple visuel pour Herberge
Jugendherberge

Die Schulklasse übernachtete während der Reise in einer Jugendherberge.

La classe a passé la nuit dans une auberge de jeunesse pendant le voyage.

Herberge

Die Wanderer fanden am Abend eine einfache Herberge im nächsten Dorf.

Le soir, les randonneurs ont trouvé une auberge simple dans le village voisin.

Ouvrir la page complète du mot: Herberge

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…