
das Kelvin
کلوین
واحد قانونی SI برای دمای ترمودینامیکی، با نماد واحد K. اندازهٔ یک کلوین با اندازهٔ یک درجهٔ سلسیوس برابر است، اما مقیاس دما از صفر مطلق آغاز میشود.
Die Temperatur des Gases beträgt 300 Kelvin.
دمای گاز 300 کلوین است.
کلوین
das Kelvin, die Kelvin
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کلوین
واحد قانونی SI برای دمای ترمودینامیکی، با نماد واحد K. اندازهٔ یک کلوین با اندازهٔ یک درجهٔ سلسیوس برابر است، اما مقیاس دما از صفر مطلق آغاز میشود.
Die Temperatur des Gases beträgt 300 Kelvin.
دمای گاز 300 کلوین است.
| جنس دستوری | خنثی das |
|---|---|
| جمع | die Kelvin |
| Genitiv | des Kelvin |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Kelvin | die Kelvin |
| Akkusativ | das Kelvin | die Kelvin |
| Dativ | dem Kelvin | den Kelvin |
| Genitiv | des Kelvin des Kelvins | der Kelvin |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kelvin» (کلوین) اغلب همراه با فعلها و حرفهای اضافهٔ مربوط به اندازهگیری دما میآید: «eine Temperatur in Kelvin angeben» (دمایی را بر حسب کلوین بیان کردن)، «in Kelvin messen» (بر حسب کلوین اندازهگیری کردن) یا «eine Temperatur von mehreren Kelvin erreichen» (به دمایی چند کلوینی رسیدن).
Das Labor misst die Temperatur in Kelvin.
آزمایشگاه دما را بر حسب کلوین اندازهگیری میکند.
Die Forscherin gibt die Temperatur des Materials in Kelvin an.
پژوهشگر دمای ماده را بر حسب کلوین بیان میکند.
برای یک مقدار مطلق، «Kelvin» (کلوین) معمولاً پس از یک عدد میآید؛ هنگام توصیف تغییر، اغلب پس از «um» (به میزان) قرار میگیرد. به این ترتیب میتوان یک مقدار اندازهگیریشده و یک اختلاف دما را بیان کرد.
Die Flüssigkeit hat eine Temperatur von 280 Kelvin.
دمای مایع 280 کلوین است.
Beim Abkühlen sank die Temperatur um 15 Kelvin.
با سرد شدن مایع، دما 15 کلوین کاهش یافت.
«Kelvin» (کلوین) بیشتر در فیزیک، شیمی و متنهای فنی به کار میرود، بهویژه هنگام صحبت دربارهٔ دماهای بسیار پایین، گازها و محاسبات ترمودینامیکی. نماد واحد K بدون علامت درجه نوشته میشود.
Für die Berechnung des Gasdrucks wurde die Temperatur in Kelvin eingesetzt.
برای محاسبهٔ فشار گاز، دما بر حسب کلوین در محاسبات وارد شد.