
der Kissenbezug
روبالشی
روکش پارچهایِ جداشدنی که بالش را در بر میگیرد و از آن محافظت میکند.
Ich habe den Kissenbezug abgezogen und in die Waschmaschine gesteckt.
روبالشی را درآوردم و داخل ماشین لباسشویی گذاشتم.
روبالشی
der Kissenbezug, die Kissenbezüge
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

روبالشی
روکش پارچهایِ جداشدنی که بالش را در بر میگیرد و از آن محافظت میکند.
Ich habe den Kissenbezug abgezogen und in die Waschmaschine gesteckt.
روبالشی را درآوردم و داخل ماشین لباسشویی گذاشتم.
| جنس دستوری | مذکر der |
|---|---|
| جمع | die Kissenbezüge |
| Genitiv | des Kissenbezuges |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kissenbezug | die Kissenbezüge |
| Akkusativ | den Kissenbezug | die Kissenbezüge |
| Dativ | dem Kissenbezug | den Kissenbezügen |
| Genitiv | des Kissenbezuges des Kissenbezugs | der Kissenbezüge |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kissenbezug» (روبالشی) از «Kissen» (بالش) و «Bezug» (روکش) تشکیل شده است. بنابراین منظور روکشِ دربرگیرندهٔ بالش است.
Der Kissenbezug passt genau auf das große Kissen.
روبالشی دقیقاً اندازهٔ بالش بزرگ است.
فعلهایی مانند «wechseln» (عوض کردن)، «waschen» (شستن)، «abziehen» (درآوردن) و «aufziehen» (کشیدن روی چیزی) بهویژه اغلب با «Kissenbezug» (روبالشی) به کار میروند. این فعلها کارهای معمول مربوط به روبالشی را توصیف میکنند.
Vor dem Besuch wechselte sie den Kissenbezug im Gästezimmer.
قبل از آمدن مهمانها، او روبالشی اتاق مهمان را عوض کرد.
جنس «Kissenbezug» (روبالشی) را اغلب با «aus» (از جنسِ) بیان میکنند. ترکیبهای رایج عبارتاند از «aus Baumwolle» (از جنس پنبه)، «aus Leinen» (از جنس کتان) و «aus Satin» (از جنس ساتن).
Der neue Kissenbezug aus Leinen fühlt sich angenehm an.
روبالشی جدیدِ کتانی حس خوشایندی دارد.