
der Kissenbezug
funda de almohada
Funda de tela desmontable que envuelve y protege una almohada.
Ich habe den Kissenbezug abgezogen und in die Waschmaschine gesteckt.
Quité la funda de la almohada y la metí en la lavadora.
funda de almohada
der Kissenbezug, die Kissenbezüge
Cargando el estado guardado.

funda de almohada
Funda de tela desmontable que envuelve y protege una almohada.
Ich habe den Kissenbezug abgezogen und in die Waschmaschine gesteckt.
Quité la funda de la almohada y la metí en la lavadora.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Kissenbezüge |
| Genitiv | des Kissenbezuges |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kissenbezug | die Kissenbezüge |
| Akkusativ | den Kissenbezug | die Kissenbezüge |
| Dativ | dem Kissenbezug | den Kissenbezügen |
| Genitiv | des Kissenbezuges des Kissenbezugs | der Kissenbezüge |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Kissenbezug» (funda de almohada) está compuesto por «Kissen» (almohada) y «Bezug» (funda). Se refiere, por tanto, a una funda que envuelve una almohada.
Der Kissenbezug passt genau auf das große Kissen.
La funda de la almohada encaja perfectamente en la almohada grande.
Con «Kissenbezug» (funda de almohada) aparecen especialmente a menudo verbos como «wechseln» (cambiar), «waschen» (lavar), «abziehen» (quitar) y «aufziehen» (poner). Estos verbos describen las acciones habituales relacionadas con una funda de almohada.
Vor dem Besuch wechselte sie den Kissenbezug im Gästezimmer.
Antes de que llegaran los invitados, cambió la funda de la almohada de la habitación de invitados.
En el caso de un «Kissenbezug» (funda de almohada), el material suele indicarse con «aus» (de). Son frecuentes expresiones como «aus Baumwolle» (de algodón), «aus Leinen» (de lino) o «aus Satin» (de satén).
Der neue Kissenbezug aus Leinen fühlt sich angenehm an.
La nueva funda de almohada de lino resulta agradable al tacto.