
die Kobra
کبرا
ماری سمی از خانوادهٔ مارهای زهرآگین که در هنگام خطر اغلب گردنش را به شکل سپری پهن باز میکند.
Die Kobra richtete sich auf und spreizte ihren Hals.
کبرا خودش را بالا کشید و گردنش را باز کرد.
کبرا
die Kobra, die Kobras
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

کبرا
ماری سمی از خانوادهٔ مارهای زهرآگین که در هنگام خطر اغلب گردنش را به شکل سپری پهن باز میکند.
Die Kobra richtete sich auf und spreizte ihren Hals.
کبرا خودش را بالا کشید و گردنش را باز کرد.
| جنس دستوری | مؤنث die |
|---|---|
| جمع | die Kobras |
| Genitiv | der Kobra |
| مفرد | جمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kobra | die Kobras |
| Akkusativ | die Kobra | die Kobras |
| Dativ | der Kobra | den Kobras |
| Genitiv | der Kobra | der Kobras |
حرف تعریف با حالت دستوری تغییر میکند و با رنگ نشان داده میشود.
«Kobra» (کبرا) اغلب با فعلهایی مانند «sich aufrichten» (خود را بالا کشیدن)، «drohen» (تهدید کردن)، «zubeißen» (گاز گرفتن) و «beobachten» (زیر نظر گرفتن) میآید. این ترکیبها معمولاً رفتار مار یا نحوهٔ برخورد با آن را توصیف میکنند.
Die Kobra richtete sich auf, als sich der Pfleger näherte.
کبرا وقتی نگهبان به آن نزدیک شد، خودش را بالا کشید.
«Kobra» (کبرا) با واژههای مربوط به زهر مار و آسیبهای ناشی از مار ترکیب میشود. «Kobra» مستقیماً پیش از جزء دوم میآید، مثلاً در «Kobragift» (زهر کبرا) و «Kobrabiss» (گزش کبرا).
Das Kobragift kann für Menschen lebensgefährlich sein.
زهر کبرا میتواند برای انسانها مرگبار باشد.
واژههایی مانند «Gift» (زهر)، «Terrarium» (تراریوم)، «Zoo» (باغوحش)، «Schlange» (مار) و «Schlangengift» (زهر مار) اغلب در بافت مربوط به «Kobra» (کبرا) به کار میروند. این واژهها نشان میدهند که منظور از «Kobra» نام حیوان است.
Im Zoo informierte ein Schild über das Gift der Kobra.
در باغوحش، تابلویی دربارهٔ زهر کبرا اطلاعات میداد.